Slow Roasted Summer Squash and Tomato Bake